Beispiele für die Verwendung von "вивчали" im Ukrainischen
У школах вивчали класичні конфуціанські твори.
В школах преподавались классические конфуцианские сочинения.
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців.
Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Хлопчики вивчали також галаху (практичний закон);
Мальчики изучали также галаху (практический закон);
Кілька правителів були поетами, вивчали філософію.
Несколько правителей были поэтами, изучали философию.
Тут вивчали геометрію, креслення, природничі дисципліни.
Здесь изучали геометрию, черчение, естественные дисциплины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung