Beispiele für die Verwendung von "вивчати" im Ukrainischen mit Übersetzung "изучать"

<>
NASA буде вивчати темну матерію NASA будет изучать темную материю
Ви почнете вивчати англійську мову. Вы начнете изучать английский язык.
Але вивчати треба правильну мова. Но изучать надо правильный язык.
Почни вивчати англійську прямо зараз! Начните изучать английский прямо сейчас!
Я хочу вивчати спеціалізовану англійську Я хочу изучать специализированный английский
Військовим метеорологам доводиться вивчати географію. Военным метеорологам приходится изучать географию.
Почніть вивчати іноземну мову правильно. Начните изучать иностранный язык правильно.
вивчати світовий досвід інжинірингових рішень; изучать мировой опыт инжиниринговых решений;
Що можна вивчати на Мальті? Что можно изучать на Мальте?
Як краще вивчати іспанську мову? Как лучше изучать испанский язык?
Вивчати й узагальнювати досвід вчителів. Изучает и обобщает опыт учителей.
Деякі пейджери вивчати Біблію інтенсивно. Некоторые пейджеры изучать Библию интенсивно.
Почати вивчати кольору, шрифти, сітку. Начать изучать цвета, шрифты, сетку.
За багатьма іграми, можна вивчати історію. По многим играм, можно изучать историю.
вивчати іноземні мови у Лінгвістичному центрі; изучать иностранные языки в Лингвистическом центре;
Хардер почав вивчати живопис з дитинства. Хардер начал изучать живопись с детства.
Клатт почав вивчати рослини родини складноцвіті. Клатт принялся изучать растения семейства Сложноцветные.
Вивчати португальську було простіше, ніж російську ". Изучать португальский было проще, чем русский ".
Любите вивчати кулінарні традиції народів світу? Любите изучать кулинарные традиции народов мира?
Почав вивчати айкідо в 1946 році. Начал изучать айкидо в 1946 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.