Beispiele für die Verwendung von "вивченням" im Ukrainischen mit Übersetzung "изучение"

<>
Übersetzungen: alle43 изучение42 изучать1
Вивченням тензорів займається тензорне числення. Изучением тензоров занимается тензорное исчисление.
класи з поглибленим вивченням предметів: Классы с углубленным изучением предметов:
Вивченням мінералів займається наука мінералогія. Изучением минералов занимается наука минералогия.
Радзишевський займався вивченням явища люмінесценції. Радзишевский занимался изучением явления люминесценции.
Займався вивченням гіпнозу та спіритизму; Занимался изучением гипноза и спиритизма;
Географічна наука займається вивченням простору. Географическая наука занимается изучением пространства.
Вивченням водойм займається наука гідрологія. Изучением водоёмов занимается наука гидрология.
Вивченням викопних рештків займається палеонтологія. Изучением ископаемых останков занимается палеонтология.
з поглибленим вивченням іноземних мов с углубленным изучением иностранных языков
Займається вивченням питань лапароскопічної хірургії. Занимается изучением вопросов лапароскопической хирургии.
Вони займалися вивченням будови Бензолу. Они занимались изучением строения бензола.
Займався вивченням, класифікацією, каталогізацією монет. Занимался изучением, классификацией и каталогизацией монет.
Займався вивченням різних аспектів китоподібних. Занимался изучением различных аспектов китообразных.
Займався самоосвітою, вивченням мов, музикою. Занимался самообразованием, изучением языков, музыкой.
Вивченням карстових вирв займається карстознавство. Изучением карстовых воронок занимается карстоведение.
Вивченням печер займається наука спелеологія. Изучением пещер занимается наука спелеология.
Вивченням прапорів займається наука вексилологія. Изучением флагов занимается наука вексиллология.
Ваксман зайнявся вивченням їх мікробіології. Ваксман занялся изучением их микробиологии....
Також я захоплююся вивченням англійської мови ". Также я увлекаюсь изучением английского языка ".
Як ботанік Мебіус займався вивченням водоростей. Как ботаник Мёбиус занимался изучением водорослей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.