Beispiele für die Verwendung von "вивчити" im Ukrainischen

<>
вивчити правила модерації рекламних оголошень. изучить правила модерации рекламных объявлений.
Чиновникам доведеться вивчити українську мову? Чиновникам придется выучить украинский язык?
Ви хочете вивчити кваліфікацію NCUK? Вы хотите изучать квалификацию NCUK?
Вивчити стан досліджуваної проблеми у науковій літературі. Исследовать уровень разработанности проблемы в научной литературе.
Вивчити самооцінку, як психологічну категорію. Изучить самооценку, как психологическую категорию.
Чи важко вивчити італійську мову? Сложно ли выучить итальянский язык?
10 причин вивчити іспанську мову: 10 причин изучать английский язык:
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Граматику можна вивчити відносно швидко. Грамматику можно относительно быстро выучить.
Матеріал, який ви захочете вивчити. Материал, который вы захотите изучить.
Як швидко вивчити англійську вірш Как быстро выучить английский стих
Де я можу вивчити IYOne? Где я могу изучить IYOne?
Завжди мріяли вивчити чеську мову? Всегда мечтали выучить французский язык?
Обрану спеціалізацію необхідно досконально вивчити. Выбранную специализацию необходимо досконально изучить.
Де вивчити китайську в Шанхаї Где выучить китайский в Шанхае
вивчити теоретичні основи науки інноватики; изучить теоретические основы науки инноватики;
Як вивчити чеську мову швидко? Как выучить чешский язык быстро?
Де я можу вивчити IFY? Где я могу изучить IFY?
Чи легко вивчити арабську мову? Легко ли выучить арабский язык?
Готові вивчити Ханти-Мансійську чи Росія? Готовы изучить Ханты-Мансийске или Россия?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.