Beispiele für die Verwendung von "виготовляють" im Ukrainischen mit Übersetzung "изготавливать"

<>
einblenden
Його виготовляють на основі лактулози. Его изготавливают на основе лактулозы.
Як правило, їх виготовляють підпільно. Как правило, их изготавливают подпольно.
Виготовляють мозаїку з таких матеріалів: Изготавливают мозаику из таких материалов:
Професійні біти виготовляють з дерева. Профессиональные биты изготавливают из дерева.
Іноді рейки виготовляють зі сталі. Иногда рейки изготавливают из стали.
Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.
Антену радіостанції виготовляють наступним чином. Антенну радиостанции изготавливают следующим образом.
З деревини виготовляють також папір. Из дерева также изготавливают бумагу.
З чого виготовляють зубні коронки Из чего изготавливают зубные коронки
Перлову крупу виготовляють з ячменю. Перловую крупу изготавливают из ячменя.
Виготовляють з місцевого пастеризованого молока. Изготавливают из местного пастеризованного молока.
Ліки виготовляють з кори крушини. Лекарства изготавливают из коры крушины.
Лампи виготовляють для різних робочих напруг. Лампы изготавливают для различных рабочих напряжений.
Японське саке виготовляють з ферментованого рису. Японское саке изготавливают из ферментированного риса.
Виготовляють щит з дерева або дюралюмінію. Изготавливают щит из дерева или дюралюминия.
Зі срібла виготовляють традиційні аюрведичні препарати. Из серебра изготавливают традиционные аюрведические препараты.
Високоякісний тютюн 7days виготовляють в Німеччині. Высококачественный табак 7days изготавливают в Германии.
З неї виготовляють чудову кокосову олію. С нее изготавливают прекрасную кокосовое масло.
Сир виготовляють з коров'ячого молока. Сыр изготавливают из коровьего молока.
МДФ фарбований виготовляють за такою технологією: МДФ крашеный изготавливают по следующей технологии:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen