Beispiele für die Verwendung von "вигідний" im Ukrainischen

<>
Кому вигідний новий Трудовий Кодекс? Кому выгоден новый Трудовой Кодекс?
Кому буде вигідний такий бізнес-напрямок? Кому будет выгодно такое бизнес-направление?
Залишається лише віднайти вигідний формат. Остается только найти выгодный формат.
"Слабкий" долар не вигідний нікому. "Слабый" доллар не выгоден никому.
Вигідний кредит на професійний електроінструмент Выгодный кредит на профессиональный электроинструмент
Страховий бізнес в Росії вигідний. Страховой бизнес в России выгоден.
Вигідний інструмент для пошукового просування. Выгодный инструмент для поискового продвижения.
Вигідний початок року, унікальна пропозиція! Выгодное начало года, уникальное предложение!
Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта. Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента.
"Росії вигідний надійний, стратегічний маршрут поставки. "России выгоден надежный, стратегический маршрут поставки.
Обирайте тариф, вигідний для вашого бізнесу Выбирайте тариф, выгодный для вашего бизнеса
Обопільно вигідний вид симбіозу називають мутуалізмом. Обоюдно выгодный вид симбиоза называют мутуализмом.
По-четверте, хімічний синтез пептидів економічно вигідний. В-четвёртых, химический синтез пептидов экономически выгоден.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.