Beispiele für die Verwendung von "видалення" im Ukrainischen

<>
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Видалення інструменту з кореневого каналу 200 грн Извлечение инструмента из корневого канала 200 грн
2) Видалення звукової папки в 737-8K2 KLM 2) Удалите звуковую папку в 737-8K2 KLM
Способи видалення старих фарбувальних речовин Способы удаления старых красящих веществ
видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом; удаление злокачественной опухоли хирургическим путем;
Механічні способи видалення старого герметика Механические способы удаления старого герметика
Видалення винних і кавових плям Удаление винных и кофейных пятен
Видалення зубів (простих, складних, атипових) Удаление зубов (простых, сложных, атипичных)
Після видалення накладаються косметичні шви. После удаления накладываются косметические швы.
• коректна архівація і видалення додатків. • корректная архивация и удаление приложений.
Видалення зі стелі масляних плям Удаление с потолка масляных пятен
Управління Архівом Посилок (додавання, видалення); Управление Архивом Посылок (добавление, удаление);
Чіп видалення машини Chain Plate Чип удаления машины Chain Plate
Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм; Удаление вирусов, установка антивирусных программ;
Живильні крові і видалення стаз Питательные крови и удаление стаз
Видалення проводиться скальпелем під анестезією. Удаление производится скальпелем под анестезией.
видалення кісти над верхівкою кореня; удаление кисты над верхушкой корня;
Видалення привласнень параметрам Повернутись назад Удаление присваиваний параметрам Вернуться назад
Видалення оксидного шару з субстратів Удаление оксидного слоя с субстратов
Вирішений Видалення проблема - MySQL помилка Решенный Удаление проблема - MySQL ошибка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.