Beispiele für die Verwendung von "видам" im Ukrainischen mit Übersetzung "виды"

<>
Übersetzungen: alle8 виды8
• властиві всім видам юридичної відповідальності; • свойственные всем видам юридической ответственности;
Він протегував командним видам спорту. Он покровительствовал командным видам спорта.
Навчаю усім видам управлінських комуникацій! Обучаю всем видам управленческих коммуникаций!
відчинити простір усім видам власності; открыть простор всем видам собственности.
До стандартних видам ставляться витяжні прилади. К стандартным видам относятся вытяжные приборы.
Іншим видам меліорації приділялося недостатньо уваги. Другим видам мелиорации уделялось недостаточно внимания.
Патологія відноситься до малопоширені видам онкології. Патология относится к малораспространенным видам онкологии.
Деяким видам властива турбота про потомство. Некоторые виды проявляют заботу о потомстве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.