Beispiele für die Verwendung von "видатним" im Ukrainischen

<>
einblenden
Був видатним інтерпретатором класичної музики. Был выдающимся интерпретатором классической музыки.
Катон також був видатним оратором. Катон также был видным оратором.
Т. Бреєр був видатним педагогом. Т. Бреер был выдающимся педагогом.
Був видатним майстром євр. музики. Был видным мастером евр. музыки.
"Бонні є видатним імміграційний адвокат. "Бонни является выдающимся иммиграционный адвокат.
Мень був видатним церковним проповідником. Мень являлся выдающимся церковным проповедником.
Видатним людям вручаються державні премії. Выдающимся людям вручаются государственные премии.
Вручаються нагороди, почесні звання видатним діячам. Вручаются награды, почётные звания выдающимся деятелям.
Станіслав вважався видатним воєначальником свого часу. Станислав считался выдающимся военачальником своего времени.
Іншим видатним успіхом P2P був FidoNet. Другим выдающимся успехом P2P был FidoNet.
Бабур був видатним полководцем і політиком. Бабур был выдающимся полководцем и политиком.
Ці переваги роблять Eroman видатним продуктом: Эти преимущества делают Eroman выдающимся продуктом:
Представники адміністрації вручають нагороди видатним діячам. Представители администрации вручают награды выдающимся деятелям.
Павло Скоропадський був видатним військовиком, українським... Павел Скоропадский был выдающимся военным, украинским...
Аввакум був видатним письменником свого часу. Аввакум был выдающимся писателем своего времени.
Ці переваги роблять VigRX видатним продуктом: Эти преимущества делают VigRX выдающимся продуктом:
Єгипет також стає видатним осередком літератури. Египет также становится выдающимся центром литературы.
Видатним діячем Галицько-Волинського князівства був князь: Выдающимся деятелем Галицко-Волынского княжества был князь:
Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції. Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции.
Е. Хансен був видатним теоретиком рузвельтівської адміністрації. Э. Хансен был выдающимся теоретиком рузвельтовского администрации.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen