Beispiele für die Verwendung von "вид" im Ukrainischen mit Übersetzung "вида"

<>
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
Квест-кімната - новий вид розваг. Квест-комната - новый вид развлечений.
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Льодовий каток як вид бізнесу Ледовый каток как вид бизнеса
Вид ліцензії серверна конкурентна хмарна Вид лицензии серверная конкурентная облачная
Дитячий браузер (вид батьківського контролю)... Детский браузер (вид родительского контроля)...
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.
Нарешті, третій вид сплячки - гібернація. Наконец, третий вид спячки - гибернация.
Вид з Розкішний готель Негреско Вид с роскошный отель Негреско
Вид спорту - хокей з шайбою. Вид спорта - хоккей с шайбой.
Описано єдиний вид Victoriapithecus macinnesi. Имеется единственный вид Victoriapithecus macinnesi.
Фунікулер Жалякальніс, вид з гори Фуникулёр Жалякальниса, вид с горы
Особливий вид ВЕЗ - офшорні зони. Особый вид СЭЗ - оффшорные зоны.
Спортивна гімнастика - найдавніший вид спорту. Спортивная гимнастика - древнейший вид спорта.
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
Це вид потрійного DES шифру. Это вид тройного DES шифра.
Головний коридор, вид всередині, Анстен. Главный коридор, вид внутри, Анстен.
Вид податкового навантаження USN 6% Вид налоговой нагрузки USN 6%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.