Beispiele für die Verwendung von "визначимо" im Ukrainischen

<>
Визначимо частоту зрізу характеристики фільтра: Определим частоту среза характеристики фильтра:
Перш за все визначимо, що таке купівля-продаж. Сначала выясним, что представляет собой договор купли-продажи.
Для початку визначимо базові поняття. Для начала определим базовые понятия.
Визначимо кількість днів невикористаної відпустки: Определим количество дней неиспользованного отпуска:
Визначимо радіус і крок гвинта: Определим радиус и шаг винта:
Для цього визначимо середньоденну зарплату: Для этого определим среднедневной заработок:
Визначимо тактику післяопераційного ведення даних пацієнтів Определим тактику послеоперационного ведения данных пациентов
Визначимо кореляційну залежність між цими ознаками. Определим корреляционную зависимость между этими признаками.
Отже, визначимо зміст основних понять гносеології. Итак, определим содержание основных понятий гносеологии.
Визначимо суму відкоригованого заробітку за 12 місяців: Определим сумму откорректированного заработка за 12 месяцев:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.