Beispiele für die Verwendung von "вийде" im Ukrainischen mit Übersetzung "выйти"

<>
Übersetzungen: alle52 получиться27 выйти25
Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?
"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
"Детектив вийде хороший", - зазначив Данилишин. "Детектив выйдет хороший", - отметил Данилишин.
Коли вийде Персі Джексон 3? Когда выйдет Перси Джексон 3?
Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських..... Патрулировать улицы выйдет больше полицейских.
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.
Коли вийде фільм Мій маленький поні? Когда выйдет фильм Мой маленький пони?
В 2019 році вийде мультфільм "Мавка. В 2019 году выйдет мультфильм "Мавка.
Коли вийде Ходячі мерці 5 сезон? Когда выйдет Ходячие мертвецы 5 сезон?
Сьогодні вийде останній епізод "Доктора Хауза" Сегодня выйдет последний эпизод "Доктора Хауса"
Збірка вийде на трьох компакт-дисках. Сборник выйдет на трех компакт-дисках.
Коли вийде CSI: Кіберпростір 2 сезон? Когда выйдет CSI: Киберпространство 2 сезон?
"Богемна рапсодія" вийде в прокат 2 листопада. "Богемская Рапсодия" выйдет в прокат 1 ноября.
Кінострічка вийде на екрани в 2020 році. Фильм выйдет на экраны в 2020 году.
"Битва титанів 2 ″ вийде навесні 2012 року. "Битва титанов 2 ? выйдет весной 2012 года.
Стало відомо, коли вийде продовження "Зоряних війн" Стало известно, когда выйдут новые "Звездные войны"
У прокаті кінострічка вийде уже 19 липня. В прокате кинолента выйдет уже 19 июля.
6 червня на екрани вийде фільм "Рокетмен". 6 июня на экраны выйдет фильм "Рокетмен".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.