Beispiele für die Verwendung von "вийшла друком" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Анфіса вийшла заміж за Кир'яна. Анфиса вышла замуж за Кирьяна.

Номери на коляски з повнокольоровим друком Номера на коляски с полноцветной печатью

Австрія вийшла в стикові матчі УЄФА. Австрия вышла в стыковые матчи УЕФА.

Дизайн екстер'єру з цифровим друком Дизайн экстерьера с цифровой печатью

Ось з таким смаком вийшла ця "мікстура". Вот с таким вкусом получилась сия "микстура".

Живлення вагів з друком етикетки Питание весов с печатью этикетки

Пасажирська служба вийшла в розряд пріоритетної. Пассажирская служба вышла в разряд приоритетной.

Маса вагів з друком етикетки, кг Масса весов с печатью этикетки, кг

Кухня вийшла дуже яскравою і просторою. Кухня получилась очень яркой и просторной.

виходить друком роман "Чорна рада" та "Граматка". выходит печатью роман "Чорный совет" но "Граматка".

В овертаймі вперед вийшла "Севілья". В овертайме вперед вышла "Севилья".

Шафи купе з цифровим друком Шкафы купе с цифровой печатью

Комбінація вийшла як за нотами. Комбинация получилась как по нотам.

Група: Пакети з кольоровим друком Группа: Пакеты с цветной печатью

Так і вийшла фотографія "Батьківський день". Так и получилась фотография "Родительский день".

Чи проходять знімки обробку перед друком? Проходят ли снимки обработку перед печатью?

IFC вийшла з капіталу банку "Открытие" IFC вышла из капитала банка "Открытие"

Торговельні ваги з друком етикеток Торговые весы с печатью этикеток

Посмертно вийшла книга "Черемуха" (Варшава, 1927). Посмертно вышла книга "Черёмуха" (Варшава, 1927).

Клавіатура вагів з друком етикетки Клавиатура весов с печатью этикетки

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen