Beispiele für die Verwendung von "виконавчі" im Ukrainischen
Пан Рампль лише тимчасово матиме виконавчі повноваження.
Господин Рампль только временно будет исполнять полномочия.
Осередки діляться на "планувальні" і "виконавчі".
Ячейки делятся на "планирующие" и "исполнительные".
Електромеханічні виконавчі пристрої для космічних апаратів
Электромеханические исполнительные устройства для космических аппаратов
Цим міністерським департаментам підпорядковуються виконавчі агентства.
Этим министерским департаментам подчиняются исполнительные агентства.
виконавчі органи - губернські та повітові управи;
исполнительные органы - губернские и уездные управы;
Виконавчі продюсери: Влад Корчин, Аля Касперська
Исполнительные продюсеры: Влад Корчин, Аля Касперская
виконавчі робочі схеми: принципові, структурні та монтажні;
исполнительные рабочие схемы - принципиальные, монтажные или принципиально-монтажные;
2014 Виконавчі дії DHS на захищених спільнот
2014 Исполнительные действия DHS на защищенных сообществ
Виконавчі секретарі та адміністративні помічники 43-6011.00
Исполнительные секретари и административные помощники 43-6011.00
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung