Beispiele für die Verwendung von "виконає" im Ukrainischen

<>
Вона виконає всі, що хочеш: Она исполнит все, что хочешь:
Лікар виконає огляд ротової порожнини. Врач выполнит осмотр ротовой полости.
Головну роль виконає Едді Редмейн. Главную роль исполняет Эдди Редмэйн.
Головну роль виконає Денні Трехо. Главную роль исполнит Дэнни Трехо.
Спеціаліст виконає обробку постраждалої області. Специалист выполнит обработку пострадавшей области.
Головну роль виконає Зак Ефрон. Главную роль исполняет Зак Эфрон.
музики і становленню її виконає. музыки и становлению её исполнит.
Роботи зі збільшення глибини виконає китайська CHEC. Работы по увеличению глубины выполнит китайская CHEC.
Вона виконає пісню "Perfect Life". Она исполняет песню "Perfect Life".
Автор виконає пісню "Полуничне небо". Автор исполнит песню "Полуничне небо".
Генератор автоматично виконає частотну настройку в долі секунди. Генератор автоматически выполнит настройку частоты за долю секунды.
Роль Чорної блискавки виконає Кресс Вільямс. Роль Черной молнии исполняет Кресс Уильямс.
Вона виконає пісню "Не зупиняй". Она исполнит песню "Не зупиняй".
Роль Джобса виконає Майкл Фассбендер. Роль Джобса исполнит Майкл Фассбендер.
Група виконає ексклюзивну акустичну програму! Группа исполнит эксклюзивную акустическую программу.
Які пісні виконає PSY, невідомо. Какие песни исполнит PSY, неизвестно.
Партію Рікардо виконає Андрій Романенко. Партию Рикардо исполнит Андрей Романенко.
Головну роль виконає Гаррісон Форд. Главную роль исполнит Харрисон Форд.
Аджані виконає роль його дружини. Аджани исполнит роль его супруги.
Райдер виконає роль дружини Річарда. Райдер исполнит роль супруги Ричарда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.