Beispiele für die Verwendung von "викрадачі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 похититель7
Викрадачі діамантів у Лабораторії Фантастики Похитители бриллиантов в Лаборатории Фантастики
Після цього викрадачі відпустили журналіста. После этого похитители отпустили журналиста.
Л. Буссенар "Викрадачі діамантів", 1957. Л. Буссенар "Похитители бриллиантов", 1957.
При цьому викрадачі змінили кілька машин. При этом похитители сменили несколько машин.
Викрадачі зажадали звільнення ув'язнених терористів. Похитители потребовали освобождения заключённых террористов.
Викрадачі намагалися з'ясувати, хто фінансує Автомайдан. Похитители пытались выяснить, кто финансирует Автомайдан.
Вітторіо де Сіка "Шуша" (1946), "Викрадачі велосипедів" (1949); Витторио де Сика "Шуша" (1946), "Похитители велосипедов" (1949);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.