Beispiele für die Verwendung von "винахідника" im Ukrainischen mit Übersetzung "изобретатель"

<>
Übersetzungen: alle13 изобретатель13
Про винахідника продукту "Біо-гель" Об изобретателе продукта "БИО-ГЕЛЬ"
Музей видатного винахідника ІІ пол. Музей выдающегося изобретателя II пол.
День винахідника та Шнобелівської премії День изобретателя и Шнобелевской премии
15 - День винахідника і раціоналізатора. Завтра - День изобретателя и рационализатора.
праця винахідника і махінації банкіра. труд изобретателя и махинации банкира.
Божественне залишення для винахідника тяжкості Божественное оставление для изобретателя тяжести
Рецепт від німецького винахідника. - Рубінова сенсація. Рецепт от немецкого изобретателя. - Рубиновая сенсация.
Онучата племінниця винахідника В. К. Зворикіна. Внучатая племянница изобретателя В. К. Зворыкина.
Сьогодні - день винахідника та раціоналізатора України! Сегодня - день изобретателя и рационализатора Украины!
Охорона прав винахідника здійснюється за допомогою патентів. Охрана прав изобретателя осуществляется при помощи патентов.
Носить ім'я свого винахідника Густава Трінклера. Носит имя своего изобретателя Густава Тринклера.
Названа на честь свого винахідника Генріха Дове. Названа в честь своего изобретателя Генриха Дове.
Заснована на честь винахідника Девіда Г'юза. Учреждена в честь изобретателя Дэвида Хьюза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.