Beispiele für die Verwendung von "винний" im Ukrainischen

<>
Винний туризм › Офіційний сайт "Чизай" Винный туризм › Официальный сайт "Чизай"
Чи винний він у вчиненому? Виновен ли он в содеянном?
Португалець винний у несплаті податків. Португалец виноват в неуплате налогов.
(8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал (8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал
Як правильно тримати винний келих? Как правильно держать винный бокал?
При цьому винний ігнорує цю обставину. При этом виновный игнорирует это обстоятельство.
Головна> Винний Туризм> Відвідування шато Главная> Винный туризм> Посещение шато
Винний супермаркет Good Wine (Мечникова) Винный супермаркет Good Wine (Мечникова)
Винний тур на Лонг-Айленді Винный тур на Лонг-Айленде
Винний магазин "Сомельє" у Бердянську Винный магазин "Сомелье" в Бердянске
Головна Ресторан Винний бар RESERVE Главная Ресторан Винный бар RESERVE
червоний винний оцет - 1 столова ложка красный винный уксус - 1 столовая ложка
білий винний оцет - 2 столові ложки белый винный уксус - 2 столовых ложки
Перший промисловий винний завод в Китаї Первый промышленный винный завод в Китае
Що таке винний марафон в Хорватії? Что такое винный марафон в Хорватии?
В Англії Чичваркін відкрив винний магазин. В Англии Чичваркин открыл винный магазин.
оцет винний білий - 2 ст.л. уксус винный белый - 2 ст.л.
Поціновувач хорошого вина (має особовий винний темник). Ценитель хорошего вина (имеет собственный винный погреб).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.