Beispiele für die Verwendung von "випуску" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 выпуск87

einblenden

коштів, одержуваних від випуску облігацій; средств, получаемых от выпуска облигаций;

Знайомляться в 22-му випуску. Знакомятся в 22-м выпуске.

прискорення випуску готового IT-продукту, ускорение выпуска готового IT-продукта,

цифра року випуску яких непарна; цифра года выпуска которых непарная;

лінія з випуску брендованого скотчу; линия по выпуску брендированного скотча;

має монопольне право випуску банкнот; имеет монопольное право выпуска банкнот;

Volkswagen CC 2011 року випуску. Volkswagen CC 2011 года выпуска.

Дата випуску: May 10, 2016 Дата выпуска: May 10, 2016

Форма випуску: 60 рослинних капсул. Форма выпуска: 60 растительных капсул.

Дата випуску: July 21, 2017 Дата выпуска: July 21, 2017

Початок серійного випуску кухонних плит Начало серийного выпуска кухонных плит

досвід керування roadmap випуску продуктів; опыт управления roadmap выпуска продуктов;

Volkswagen Jetta 2014 року випуску. Volkswagen Jetta 2014 года выпуска.

форма випуску готовий розчин (фарбувальний) форма выпуска готовый раствор (красящий)

Роки випуску комбайна 2004- 2004- Годы выпуска комбайна 2004- 2004-

Nissan Rogue 2016 року випуску. Nissan Rogue 2016 года выпуска.

випуску через дефект ременів безпеки. выпуска из-за дефекта ремней безопасности.

держреєстрація випуску (відводиться 3 місяці) госрегистрация выпуска (отводится 3 месяца)

Volkswagen Passat 2016 року випуску. Volkswagen Passat 2016 года выпуска.

Дата випуску 08 September 2011 Дата выпуска 08 September 2011

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen