Beispiele für die Verwendung von "випущений" im Ukrainischen

<>
einblenden
Контент випущений за ліцензією MIT Контент выпущен по лицензии MIT
Альбом був випущений 20 серпня 2013 під лейбом Rise Records. Альбом вышел 20 марта 2013 года на лейбле Rise Records.
У 1967 випущений мільйонний трактор. В 1967 выпущен миллионный трактор.
У 1972 випущений мільйонний трактор. В 1972 выпущен миллионный трактор.
Фільм випущений компанією Dimension Films. Фильм выпущен компанией Dimension Films.
Випущений в кількості 1261 тепловоза. Выпущен в количестве 1261 тепловоза.
Випущений 10 вересня 1975 Alive! Выпущенный 10 сентября 1975 Alive!
був випущений перший товарний паровоз. был выпущен первый товарный паровоз.
Black Emperor, випущений у 2012 році. Black Emperor, выпущенный в 2012 году.
Learjet 55B Випущений у 1986 році. Learjet 55B Выпущен в 1986 году.
Алгоритм випущений під ліцензією Creative Commons. Алгоритм выпущен под лицензией Creative Commons.
Незабаром був випущений декілька синглів: "Hyper! Вскоре было выпущено несколько синглов: "Hyper!
Він був випущений компанією "Ворнер Бразерс". Он был выпущен компанией "Уорнер Бразерс".
Випущений у 2003 році сингл "Danger! Выпущенный в 2003 году сингл "Danger!
У Європі випущений двохмільйонний автомобіль KІА! В Европе выпущен 2-миллионный автомобиль KІА!
Випущений офіцером снаряд потрапив "в яблучко". Выпущенный офицером снаряд попал "в яблочко".
Альбом випущений під ліцензією MINOS EMI. Альбом выпущен под лицензией MINOS EMI.
Black Emperor, випущений в 2000 році. Black Emperor, выпущенный в 2000 году.
Learjet 55C Випущений в 1987 році. Learjet 55C Выпущен в 1987 году.
Новий патч випущений: Хіп Будинок Транс Новый патч выпущен: Хип Дом Транс
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen