Beispiele für die Verwendung von "виробництвом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle49 производство49
Виробництвом драми займеться Paramount Television. Производством драмы займется Paramount Television.
Виробництвом графітової продукції в Україн... Производством графитовой продукции в Украине...
ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом. ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства.
Першим виробництвом стало гончарне ремесло. Первым производством стало гончарное ремесло.
Тип за виробництвом: Saxony PA Тип по производству: Saxony PA
виробництвом електричної енергії на електростанціях; производством электрической энергии на электростанциях;
Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment. Производством займется студия Skybound Entertainment.
Trion займається виробництвом браузерних ігор. Trion занимается производством браузерных игр.
виробництвом бензинів моторних та біоетанолу). производством бензинов моторных и биоэтанола).
Грасс відомий своїм парфумерним виробництвом. Грасс известен своим парфюмерным производством.
Виробництвом стрічки займалася компанія Lionsgate. Производством ленты занималась компания Lionsgate.
Виробництвом стрічки займається студія Pixar. Производством ленты занимается студия Pixar.
Microsoft Dynamix AX управління виробництвом Microsoft Dynamix AX управление производством
Виробництвом цих статуеток займалася наша компанія. Производством этих статуэток занималась наша компания.
Виробництвом займеться студія 20th Century Fox. Производством займётся студия 20th Century Fox.
Особливо славиться її виробництвом штат Айова. Особенно славится ее производством штат Айова.
Спочатку вона займалася виробництвом материнських плат. Изначально она занималась производством материнских плат.
Завод "Потенціал" - займається виробництвом електроустановочних виробів. Завод "Потенциал" - занимается производством электроустановочных изделий.
Займалася організація виробництвом і бактеріологічної зброї. Занималась организация производством и бактериологического оружия.
Імовірно виробництвом кінострічки займеться студія Universal. Предположительно производством киноленты займется студия Universal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.