Beispiele für die Verwendung von "вироки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 приговор7
Вироки решти підсудним також підтвердили. Приговоры остальным подсудимым также подтвердили.
опротестовує рішення, вироки і постанови судів; опротестовывает решения, приговоры и постановления судов;
Військово-польовий суд виносив смертні вироки. Военно-полевые суды выносили смертные приговоры.
12 березня оголосили вироки "харківським терористам". 12 марта огласили приговоры "харьковским террористам".
Він підкреслив, що 99,8% - звинувачувальні вироки. Он подчеркнул, что 99,8% - обвинительные приговоры.
Коли будуть судові вироки щодо топ-корупціонерів? Когда дождемся судебных приговоров по ТОП-коррупционерам?
Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб. Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.