Beispiele für die Verwendung von "вирощували" im Ukrainischen mit Übersetzung "выращивать"

<>
Вирощували зернові культури, коноплі, тютюн. Выращивали зерновые культуры, коноплю, табак.
"У нашому районі вирощували помідори. "В нашем районе выращивали помидоры.
як раніше люди вирощували хліб. как раньше люди выращивали хлеб.
Вирощували картоплю і займалися свинарством. Выращивали картофель и занимались свиноводством.
У Криму її вирощували грецькі колоністи. В Крыму ее выращивали греческие колонисты.
На землях вирощували зернові культури, картоплю. На землях выращивали зерновые культуры, картофель.
Вирощували канадці і жито, пшеницю, ячмінь. Выращивали канадцы и рожь, пшеницу, ячмень.
араукани вирощували картоплю, маїс, розводили овець. арауканы выращивали картофель, маис, разводили овец.
Вони також полювали, рибалили, вирощували сади. Они также охотились, рыбачили, выращивали сады.
В господарстві вирощували зернові культури, льон. В районе выращивают зерновые культуры, лён.
Тут греки вирощували на продаж хліб. Здесь греки выращивали на продажу хлеб.
Раніше гвоздики вирощували тільки в червоному кольорі. Раньше гвоздики выращивали только в красном оттенке.
Одна з найдавніших культур, яку вирощували в нашій країні. Один из самых ранних сортов, выращиваемых на наших территориях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.