Beispiele für die Verwendung von "висить" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 висеть13 висящий1
Але висить інфо-карта WNS. Но висит инфо-карта WNS.
У соборі висить 13 дзвонів. В соборе висит 13 колоколов.
На стіні висить потріскане дзеркало. На стене висит потрескавшееся зеркало.
життя, здається, висить на волосині. Жизнь, кажется, висит на волоске.
Ця картина висить в кімнаті героїні. Эта картина висит в комнате героини.
Управління Ragdoll характер висить на мотузці. Управление Ragdoll характер висит на веревке.
Відчуття, що "серце висить на нитці". Ощущение, что "сердце висит на нитке".
В центрі зали висить бронзова люстра. В центре зала висит бронзовая люстра.
Між вежами замку висить дамоклів меч. Между башнями замка висит дамоклов меч.
Тепер лампа висить на місці виразно. Теперь лампа висит на месте определенно.
Пам'ятник Зигмунда Фрейда "Висить людина". Памятник Зигмунду Фрейду "Висящий человек".
Ця наліпка висить приблизно 2-3 місяці. Эта наклейка висит примерно 2-3 месяца.
Життя здається надто прекрасним, коли висить на волосині. Жизнь приобретает особый вкус, когда висит на волоске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.