Beispiele für die Verwendung von "високим" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle57 высокий57
Вона супроводжувалася високим рівнем смертності. Он сопровождается очень высокой смертностью.
Флора Австралії характеризується високим ендемізмом. Флора Австралии характеризуется высоким эндемизмом.
Шкребки з високим Solvent Solar Скребки с высоким Solvent Solar
Володіє високим опором на розрив. Обладает высоким сопротивлением на разрыв.
Вежа вінчалася високим конічним шпилем. Башня венчалась высоким коническим шпилем.
гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском. гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением.
напоїв з високим вмістом кофеїну, напитков с высоким содержанием кофеина,
HI - з високим вмістом нікотину; HI - с высоким содержанием никотина;
високим освітнім потенціалом населення країни; высоким образовательным потенциалом населения страны;
Плазмові екрани славляться високим контрастом. Плазменные экраны славятся высоким контрастом.
в резервуарах під високим тиском; В резервуарах под высоким давлением.
Чехія вирізняється високим рівнем урбанізації. ФРГ отличается высоким уровнем урбанизации.
Пластмаси з високим вмістом пігменту Пластмассы с высоким содержанием пигмента
Високим залишається травматизм на виробництві. Высоким остается уровень производственного травматизма.
Регіон з високим відсотком мусульмани Регион с высоким процентом мусульмане
+ високим ступенем самомотивації і незалежності + высокой степенью самомотивации и независимости
Пішохідна зона з високим трафіком Пешеходная зона с высоким трафиком
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
Вся архітектура дзвіниці вирізняється високим професіоналізмом. Вся архитектура колокольни отличается высоким профессионализмом.
Об'їзна дорога з високим трафіком. Проходное место с высоким трафиком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.