Beispiele für die Verwendung von "високим рівнем" im Ukrainischen

<>
Вона супроводжувалася високим рівнем смертності. Он сопровождается очень высокой смертностью.
Це пояснюється високим рівнем адаптаційного потенціалу. Это объясняется высоким уровнем адаптационного потенциала.
Готель відрізняється високим рівнем ресторанних страв. Отель отличается высоким уровнем ресторанных блюд.
ФРН - країна з високим рівнем урбанізації. ФРГ - страна с высоким уровнем урбанизации.
Україна приваблива високим рівнем освіченості персоналу. Украина привлекательна высоким уровнем образованности персонала.
Чехія вирізняється високим рівнем урбанізації. ФРГ отличается высоким уровнем урбанизации.
Дзеркальне полотно з високим рівнем вологостійкості; Зеркальное полотно с высоким уровнем влагостойкости;
Державні підприємства відрізнялись високим технічним рівнем. Государственные предприятия отличались высоким техническим уровнем.
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
За рівнем інтелекту та кмітливості є рівним Нейту. По уровню интеллекта и смекалки сравним с Нейтом.
• орієнтування на клієнта із середнім і високим • ориентирование на клиента со средним и высоким
Поміркуйте над рівнем її обґрунтованості. Поразмышляйте над уровнем её обоснованности.
Вся архітектура дзвіниці вирізняється високим професіоналізмом. Вся архитектура колокольни отличается высоким профессионализмом.
Слаборозвинена країна з низьким рівнем доходу. Слаборазвитая страна с низким уровнем дохода.
Флора Австралії характеризується високим ендемізмом. Флора Австралии характеризуется высоким эндемизмом.
найвища точка - 262 метра над рівнем моря. высочайшая точка - 262 метра над уровнем моря.
Об'їзна дорога з високим трафіком. Проходное место с высоким трафиком.
Кількість рекурсивних входів називається рівнем рекурсії. Количество рекурсивных входов называется уровнем рекурсии.
Швидкість 1.Low, з високим крутним моментом; Скорость 1.Low, с высоким крутящим моментом;
Гора Білуха (4509 м над рівнем моря). Гора Белуха (4509 м над уровнем моря).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.