Beispiele für die Verwendung von "виставах" im Ukrainischen

<>
Задіяний у виставах київських театрів. Занят в спектаклях киевских театров.
Жінка-виконавець ролей у театральних виставах. Исполнитель ролей в театральных постановках.
Дітей розважають на атракціонах, циркових виставах. Детей развлекают на аттракционах, цирковых представлениях.
Композитор, музикант, актор в аматорських виставах. Композитор, музыкант, актёр в любительских спектаклях.
На його виставах завжди збирався аншлаг. На её спектаклях всегда был аншлаг.
Грав у багатьох виставах, кінофільмах та серіалах. Играл во множестве спектаклей, фильмов и сериалов.
Іван Карпенко-Карий грав у десяти виставах. Иван Карпенко-Карый играл в десяти спектаклях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.