Beispiele für die Verwendung von "виставка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle542 выставка542
Спеціалізована виставка виноробства "МИР ВИНА" Специализированная выставка виноделия "МИР ВИНА"
Групова виставка 4-х художників. Групповая выставка 4-х художников.
Персональна художня виставка Михайла Озерного Персональная художественная выставка Михаила Озерного
Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу" Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока"
Індустріальна виставка в Нітра (Словаччина) Индустриальная выставка в Нитра (Словакия)
Велосипедна виставка Bike-Expo 2016 Велосипедная выставка Bike-Expo 2016
Виставка живописних та графічних творів Выставка живописных и графических произведений
Персональна виставка в галереї "Мистець" Персональная выставка в галерее "Мыстець"
XXIV Міжнародна виставка посуду TableWare XXIV Международная выставка посуды TableWare
Виставка Анни Миронової "Наді мною" Выставка Анны Мироновой "Надо мной"
Сказати, що виставка сподобалась замало. Сказать, что выставка понравилась мало.
1030 Wien - виставка / торгова площа 1030 Wien - выставка / торговая площадь
Республіканська виставка "На варті миру". Республиканская выставка "На страже мира".
50-а міжрегіональна спеціалізована виставка 50-я межрегиональная специализированная выставка
новорічно-різдвяна виставка "Новорічна композиція"; новогодне-рождественская выставка "Новогодняя композиция";
Виставка "Водійство Духа" в Херсоні. Выставка "Водительство Духа" в Херсоне.
← Відтиск Персональна виставка "Контрформи" гал. < Отпечаток Персональная выставка "Контрформы" гал.
Виставка "На варті завоювань соціалізму". Выставка "На страже завоеваний социализма".
Міжнародна виставка Public Health 2018 Международная выставка Public Health 2018
Всеукраїнська художня виставка "День художника- Всеукраинская художественная выставка "День художника-
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.