Beispiele für die Verwendung von "висунула" im Ukrainischen
Сергія Капліна висунула Соціал-демократична партія.
Сергея Каплина выдвинула Социал-демократическая партия.
Прокуратура висунула звинувачення Гайлані в 224 вбивствах.
Прокуратура предъявила Гайлани обвинение в 224 убийствах.
І тільки 23 липня Австро-Угорщина висунула ультиматум Сербії.
23 июля 1914 года Австро-Венгрия предъявила ультиматум Сербии.
На мажоритарних округах вона висунула 46 кандидатів.
В мажоритарных округах партия выдвинула 46 кандидатов.
Епоха Відродження висунула ідеал гармонійно розвиненої особистості.
Эстетика Возрождения выдвинула идеал гармонически развитого человека.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung