Beispiele für die Verwendung von "виховали" im Ukrainischen

<>
Гайдуки виховали сина і дочку. Гайдуки воспитали сына и дочь.
Разом з чоловіком виховали доньку. Вместе с мужем вырастила дочь.
Виростили і виховали двох синів. Вырастил и воспитал двух детей.
Вони виховали двох прекрасних дітей. Они вырастили двоих замечательных детей.
Разом з дружиною виховали доньку. Вместе с женой воспитали дочь.
Разом вони виховали трьох синів. Вместе они вырастили троих сыновей.
З дружиною виховали трьох доньок. С супругой воспитали трёх дочерей.
Виховали нашою літературою, нашими фільмами ". Воспитали нашей литературой, нашими фильмами ".
Вони виховали собаку під себе. Они воспитали собаку под себя.
Батьки виховали сина в благочесті. Родители воспитали сына в благочестии.
Знайшли й виховали юного Васю Іванчука! Нашли и воспитали юного Васю Иванчука!
Батьки виховали її в християнському благочесті. Родители воспитали ее в христианском благочестии.
Виховали двох доньок - Ельвіру та Ларису. Воспитали двух дочерей - Эльвиру и Ларису.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.