Beispiele für die Verwendung von "вихованні" im Ukrainischen mit Übersetzung "воспитание"

<>
Übersetzungen: alle11 воспитание11
активна участь у вихованні дитини; Активное участие в воспитании ребенка;
Акцентували увагу на патріотичному вихованні. Упор делался на патриотическое воспитание.
Головний помічник у вихованні - любов. "Главнейший помощник воспитания - любовь...
Принцип природо відповідності у вихованні. Принцип природо соответствия в воспитании.
Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні. Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании.
Соборність у вихованні духовних основ патріотизму. Соборности в воспитании духовных основ патриотизма.
роль освіти у вихованні свідомого громадянина. роль образования в воспитании сознательного гражданина.
Керівна роль у вихованні належить педагогу. Ведущая роль в воспитании принадлежит педагогу.
Велика роль земноводних в естетичному вихованні. Велика роль земноводных в эстетическом воспитании.
Принцип діяльнісного підходу у навчанні та вихованні. Принципа деятельностного подход в обучении и воспитании.
Неможливо переоцінити його роль у вихованні малечі. Трудно переоценить ее роль в воспитании детей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.