Beispiele für die Verwendung von "вихідної" im Ukrainischen

<>
Точність установки вихідної напруги, В.... Точность установки выходного напряжения, В....
вихідної і фінальної форми носа; исходной и финальной формы носа;
Динамічна змінна вихідної потужності охолодження Динамическая переменная выходной мощности охлаждения
Порівняння знайденої картинки і вихідної. Сравнение найденной картинки и исходной.
Коефіцієнт гармонік вихідної напруги ГКН. Коэффициент гармоник выходного напряжения ГУН.
Очистка вихідної води методом коагуляції Очистка исходной воды методом коагуляции
Амплітуда пульсацій вихідної напруги, мВ,........... Амплитуда пульсаций выходного напряжения, мВ,...........
відхилення полотна від вихідної позиції; отклонение полотна от исходной позиции;
Швидкість наростання вихідної напруги, В / мкс.................... Скорость нарастания выходного напряжения, В / мкс...................
Редагування зображень без втрати вихідної якості Редактирования изображений без потери исходного качества
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32
Він є модифікацією вихідної моделі Ан-24. Представляет собой модификацию исходной модели Ан-24.
РЧ діапазон вихідної потужності: 0 ~ 25watt РЧ диапазон выходной мощности: 0 ~ 25watt
Діаметр вихідної труби, мм 25, 32, 40 Диаметр выходной трубы, мм 25, 32, 40
Частота вихідної напруги в середньому 50 Гц. Частота выходного напряжения в среднем 50 Гц.
Робочий хід вихідної ланки 106 ± 1 мм Рабочий ход выходного звена 106 ± 1 мм
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.