Beispiele für die Verwendung von "вкладень" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle14
вложение14
Мета консервативних інвесторів - безпечність вкладень.
Целью консервативного портфеля является безопасность вложений.
Аналізуються зміни у структурі кредитних вкладень.
Анализируются изменения в структуре кредитных вложений.
пайової участі (вкладень в асоційовані компанії);
паевого участия (вложений в ассоциированные компании);
Диверсифікація вкладень - основний принцип портфельного інвестування.
Диверсификация вложений - основной принцип портфельного инвестирования.
зберігалася тенденція до зростання щорічних вкладень.
сохранялась тенденция к росту ежегодных вложений.
Звітність з капітальних вкладень енергопостачальних компаній (c.
Отчетность по капитальным вложениям энергоснабжающих компаний (c.
СР з Бюджет капітальних вкладень (Capital Budget).
Ср. с Бюджет капитальных вложений (Capital Budget).
Ен - нормативний коефіцієнт ефективності капітальних вкладень (Ен = 0,14).
Ен - коэффициент нормативной эффективности капитальных вложений (Ен = 0,15).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung