Beispiele für die Verwendung von "включають до" im Ukrainischen
Титульну сторінку включають до загальної нумерації сторінок.
Титульный лист включается в общую нумерацию страницы.
Переваги перевернутого кристала включають в себе:
Достоинства перевернутого кристалла включают в себя:
щорічні чек-апи, котрі включають профілактичні огляди.
ежегодные чек-апы, которые включают профилактические осмотры.
різні партії трансу, які включають хімічно індуковані
различные трансовые партии, которые включают химически индуцированные
Клінічні симптоми розвитку патологічного процесу включають:
Клинические симптомы развития патологического процесса включают:
включають план розвитку кібернетичної стратегії Альянсу.
включают план развития кибернетической стратегии Альянса.
цільнозернові вироби - включають вітаміни В12 і В6;
цельнозерновые изделия - включают витамины В12 и В6;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung