Beispiele für die Verwendung von "вкрите" im Ukrainischen

<>
Все їхнє тіло вкрите лускою. Всё их тело покрыто чешуёй.
Глибина становить 0,3 м, дно вкрите водоростями. Глубина - 0,3 метра, дно укрыто водорослями.
Спорудження вкрите мозаїкою і фресками. Сооружение покрыто мозаикой и фресками.
Все тіло було вкрите синцями. Всё тело было покрыто синяками.
Узбережжя Амбриму вкрите тропічною рослинністю. Побережье Амбрима покрыта тропической растительностью.
Тіло вкрите дрібною циклоїдною лускою. Оно покрыто мелкой циклоидной чешуёй.
Дно озера вкрите дрібним піском. Дно озера покрыто мелким песком.
Стебло сірувато-зелене, вкрите волосками. Стебель серовато-зеленый, покрыт волосками.
жовто-зелене забарвлення листків, вкрите плямами желто-зеленая окраска листьев, покрытая пятнами
У деяких видів тіло вкрите слизом. У некоторых видов тело покрыто слизью.
Стегенце: тілесного кольору, вкрите пухнастим оперенням. Бедрышко: телесного цвета, покрыто пушистым оперением.
Море більшу частину року вкрите кригою. Море большую часть года покрыто льдом.
Дно вкрите мулом і відкладеннями сапропелю [5]. Дно покрыто илом и отложениями сапропеля [5].
Новонароджене оленя вкрите кількома рядами світлих плям. Новорожденный олененок покрыт несколькими рядами светлых пятен.
Плато вкрите трав'янистою і чагарниковою рослинністю. Плато покрыто травянистой и кустарниковой растительностью.
Її тіло вкрите суцільним шаром золотої фарби. Её тело сплошь покрыто слоем золотой краски.
Тіло вкрите п'ятьма рядами жучок (Див. Тело покрыто пятью рядами жучек (См.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.