Beispiele für die Verwendung von "власним" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle39 собственный39
einblenden
Величні за власним вибором / Дж. Великие по собственному выбору, Дж.
Чи можливо займатися власним бізнесом? Можно ли построить собственный бизнес?
телевізори під власним брендом ROMSAT телевизоры под собственным брендом ROMSAT
Книга "Величні за власним вибором" Аудиокнига "Великие по собственному выбору"
Кожна гармата оснащувалася власним підйомником. Каждое орудие оснащалось собственным подъемником.
Май мужність користуватися власним розумом "); Имей мужество пользоваться собственным умом ");
не суперечать її власним потребам. не противоречат её собственным нуждам.
Вона володіє власним ювелірним магазином. Она содержит собственный ювелирный магазин.
Оперування власним рухомим складом клієнта Оперирование собственным подвижным составом клиента
Слідкування за власним прогресом знань Слежение за собственным прогрессом знаний
Май Мужність жити власним розумом! Имей мужество жить собственным умом!
Перевезення вантажів власним суховантажних флотом. Перевозки грузов собственным сухогрузным флотом.
Пінькас звільнився за власним бажанням. Пинькас уволился по собственному желанию.
Будьте своїм власним направляючим світлом ". Будьте вашим собственным направляющим светом ".
Анастасію Дєєву звільнили за власним бажанням. Анастасию Дееву уволили по собственному желанию.
* з власним внеском: 195877 PLN лізинг * с собственным вкладом: 195877 PLN лизинг
За власним твердженням, москвич за національністю. По собственному утверждению, москвич по национальности.
Гастролював з власним біг-бендом (1999). Гастролировал с собственным биг-бэндом (1999).
відбір електродів з низьким власним потенціалом. отбор электродов с низким собственным потенциалом.
Вкладнику належить право розпорядитися власним внеском. Вкладчику принадлежит право распорядиться собственным вкладом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen