Beispiele für die Verwendung von "влаштуванню" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 устройство20
Роботи по влаштуванню фасадів - 95% Работы по устройству фасадов - 95%
Завершуються роботи по влаштуванню фасаду. Завершаются работы по устройству фасада.
Роботи по влаштуванню вентиляції - 85% Работы по устройству вентиляции - 85%
Роботи по влаштуванню фасадів - 85% Работы по устройству фасадов - 85%
Закінчуються роботи по влаштуванню фасаду. Заканчиваются работы по устройству фасада.
Ведуться роботи по влаштуванню підвіконь. Ведутся работы по устройству подоконников.
Виконуються роботи по влаштуванню котловану. Выполняются работы по устройству котлована.
Ведуться роботи по влаштуванню фасаду. Ведутся работы по устройству фасада.
Роботи по влаштуванню фасадів - 98% Работы по устройству фасадов - 98%
Роботи по влаштуванню фасадів - 80% Работы по устройству фасадов - 80%
Роботи по влаштуванню покрівлі - 70% Работы по устройству кровли - 70%
Роботи по влаштуванню вентиляції - 95% Работы по устройству вентиляции - 95%
Ведуться роботи по влаштуванню внутрішньої інженерії. Ведутся работы по устройству внутренней инженерии.
Пошук по влаштуванню Популярні пристрої Samsung Поиск по устройству Популярные устройства Samsung
Ведуться роботи по влаштуванню баштового крана. Ведутся работы по устройству башенного крана.
Ведуться роботи по влаштуванню фасаду - 97% Ведутся работы по устройству фасада - 97%
Ведуться роботи по влаштуванню фасадів - 40% Ведутся работы по устройству фасадов - 40%
Комітету по влаштуванню Самарського міського музею. Комитету по устройству Самарского городского музея.
Ведуться роботи по влаштуванню зовнішніх мереж. Ведутся работы по устройству наружных сетей.
Ведуться роботи по влаштуванню котловану під ТЕ. Ведутся работы по устройству котлована под ТЭ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.