Beispiele für die Verwendung von "вміщує" im Ukrainischen

<>
Глядацька зала вміщує 800 осіб. Зрительный зал вмещает 800 человек.
Вміщує фруктозу, органічні кислоти та вітаміни. Содержит фруктозу, органические кислоты и витамины.
Арена вміщує 32 702 вболівальника. Стадион вмещает 32 702 болельщика.
Триповерховий паркінг вміщує 624 автомобіля. Трехэтажный паркинг вмещает 624 автомобиля.
Сейф у номері (вміщує ноутбук) Сейф в номере (вмещающий ноутбук)
вміщує футбольний стадіон "Оболонь-Арена" вмещает футбольный стадион "Оболонь-Арена"
Актовий зал вміщує 200 студентів. Актовый зал вмещает 200 студентов.
Наразі стадіон вміщує 45 362 глядачі. Сейчас стадион вмещает 45 362 зрителей.
Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік. Питание: уютная столовая вмещает 200 человек.
Невелика кімнатка, яка вміщує все необхідне. Небольшая комнатка, которая вмещает все необходимое.
Телефонна книга вміщує до 500 контактів. Телефонная книга вмещает до 500 контактов.
Всього "Металіст" вміщує 40 003 глядачі. Всего "Металлист" вмещает 40 003 зрителя.
Вона вміщує варильну і робочу поверхню. Она вмещает варочную и рабочую поверхность.
Південна трибуна вміщує 1 305 глядачів. Южная трибуна вмещает 1 305 зрителей.
Парковка біля гіпермаркету вміщує 350 автомобілів. Парковка возле гипермаркета вмещает 350 автомобилей.
Автобус вміщує 72 пасажира (25 сидячих місць). Автобус вмещает 72 пассажира (25 сидячих мест).
Їдальня вміщує 280 відвідувачів та обладнана кондиціонерами. Столовая вмещает 280 посетителей и оборудована кондиционерами.
Резервуар вміщує близько 5 мільярдів кубометрів води. Резервуар вмещает порядка 5 миллиардов кубометров воды.
Зала Александри Тріанті вміщує 1 750 глядачів. Зал Александры Трианти вмещает 1 750 зрителей.
Зал із великою сценою вміщує 600 глядачів. Зал с большой сценой вмещает 600 зрителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.