Exemplos de uso de "внаслідок" em ucraniano
внаслідок умислу чи грубої необережності поклажодавця.
результате умысла или грубой неосторожности Поклажедателя.
Пошкодження міокарда, внаслідок перенесеного інфаркту;
Повреждение миокарда, вследствие перенесенного инфаркта;
Внаслідок війни українське суспільство стало мілітаризованим.
Из-за войны украинское общество стало милитаризированным.
Попередньо займання сталось внаслідок необережного...
Задымление произошло в результате неосторожного...
Смерть Молінаро настала внаслідок легеневої недостатності.
Молинаро умер в результате легочной недостаточности.
Бувають отруєння внаслідок прийому отрути замість ліків.
Наблюдаются отравления из-за приема яда вместо лекарства.
в. послаблюється внаслідок розсіювання і поглинання.
ослабляется в результате рассеяния и поглощения.
визнані недієздатними внаслідок психічних захворювань;
признанным недееспособным вследствие психического расстройства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie