Beispiele für die Verwendung von "внутрішньо" im Ukrainischen
Політична діяльність є внутрішньо суперечливою.
Политическая деятельность является внутренне противоречивой.
Біодоступність при прийомі внутрішньо становить 80%.
Биодоступность после приема внутрь достигает 80%.
Апеляційні суди є внутрішньо структурованими.
Апелляционные суды являются внутренне структурированными.
Антигітлерівська коаліція була внутрішньо суперечливою.
Антигитлеровская коалиция была внутренне противоречивой.
Після прийому внутрішньо норфлоксацин швидко всмоктується.
После приема внутрь норфлоксацин быстро всасывается.
Сучасна політична еліта є внутрішньо диференційованою.
Современная политическая элита является внутренне дифференцированной.
Препарат приймати внутрішньо, запиваючи невеликою кількістю води.
препарат принимают внутрь, запивая небольшим количеством воды.
прийом внутрішньо хлоридно-натрієвої мінеральної води "Куяльник";
прием внутрь хлоридно-натриевой минеральной воды "Куяльник";
При прийомі внутрішньо швидко і повністю абсорбується.
При приеме внутрь быстро и полно абсорбируется.
Призначають мінеральні води при бальнеотерапії зовнішньо чи внутрішньо.
При бальнеотерапии минеральные воды назначают внутрь и наружно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung