Beispiele für die Verwendung von "водія" im Ukrainischen

<>
Авторизацію водія через телефон Android; Авторизацию водителя через телефон Android;
Маю права водія (категорія В). Имею водительские права (категория В).
контролер водія (реверс тягового електродвигуна); контроллер водителя (реверс тягового электродвигателя);
Великі зміни зазнала кабіна водія. Большие изменения претерпела кабина водителя.
Рятувальники витягли водія з автомобіля. Спасатели вытащили водителя из авто.
1 водій 2 водія Необмежено 1 водитель 2 водителя Неограничено
Кількість супроводжуючих осіб без водія Количество сопровождающих лиц без водителя
На боці приладової панелі водія На стороне приборной панели водителя
У водія мікроавтобуса - невеликі забиття. У водителя микроавтобуса - небольшие ушибы.
Подушка безпеки для колін водія; Подушка безопасности для коленей водителя;
Стан водія оцінюють як стабільний. Состояние водителя оценивается как стабильное.
Рішення для водія проблеми відеокарти: Решения для водителя проблемы видеокарты:
Поліція розшукує водія, який насмерть... Полиция разыскивает водителя, сбившего насмерть...
Спинка або подушки сидіння водія Спинка или подушки сиденья водителя
SsangYong Kyron мрія кожного водія SsangYong Kyron мечта каждого водителя
Наразі водія затримано, ведеться слідство. Водитель не установлен, ведётся следствие.
ACC, звісно, не замінює водія. Конечно же, ACC не заменяет водителя.
Зламане скло та двері водія. Сломано стекло и дверь водителя.
• Японія YASKAWA сервомоторів і водія; • Япония YASKAWA сервомоторов и водителя;
Ним виявився 40-річний односелець водія. Им оказался 40-летний односельчанин водителя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.