Beispiele für die Verwendung von "ворога" im Ukrainischen mit Übersetzung "враг"

<>
einblenden
Б. привітав рішення недавнього ворога. Б. приветствовал решение недавнего врага.
Оборона ворога була успішно прорвано. Оборона врага была успешно прорвана.
Прорив оборони ворога не вдавався. Прорыв обороны врага не удавался.
Словом, дають відсіч провокаціям ворога. Словом, дают отпор провокациям врага.
Земля горіла під ногами ворога. Земля горела под ногами врагов.
Гугнін прийняв рішення атакувати ворога. Гугнин принял решение атаковать врага.
Чотири вантажівки ворога були знешкоджені. Четыре грузовика врага были обезврежены.
Лисичанськ двічі піддавався окупації ворога. Лисичанск дважды подвергался оккупации врага.
Сьогодні вони годують нашого ворога. Сегодня они кормят нашего врага.
Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра. Преследуя врага, полки достигли Днепра.
Атаку ворога відбито без втрат. Атака врага отражена без потерь.
Захисники не змогли побороти ворога. Защитники не смогли побороть врага.
Булавинське було обстріляне артилерією ворога. Булавинское было обстреляно артиллерией врага.
В рядах ворога піднялася паніка. В рядах врага поднялась паника.
Вона закінчилася повним розгромом ворога. Она закончилась полным разгромом врага.
Артилерія змела передові позиції ворога. Артиллерия смела передовые позиции врага.
Моріс бив із неї ворога. Морис бил из неё врага.
Ви першими пішли зупиняти ворога. Вы первыми пошли останавливать врага.
Читайте також: У лігві ворога. Читайте также: В логове врага.
Україна приймає підступний удар ворога. Украина принимает коварный удар врага.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen