Beispiele für die Verwendung von "восьмеро" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 восемь12
Мав дружину і восьмеро дітей. Имел жену и восемь детей.
У ДТП постраждало восьмеро українців. В ДТП пострадало восемь украинцев.
У Анні було восьмеро сестер. У Анни было восемь сестёр.
Як зазначається, восьмеро загиблих були туристами. Как отмечается, восемь погибших были туристами.
Восьмеро випускників академії стали Героями України. Восемь выпускников академии стали Героями Украины.
В сім'ї виховувалося восьмеро дітей. В семье воспитывалось восемь детей.
восьмеро колишніх випускників - Заслужені вчителі України. восемь бывших выпускников - заслуженные учителя Украины.
Разом з дружиною виховав восьмеро дітей. Вместе с женой вырастил восемь детей.
Серед педагогів коледжу - восьмеро - колишні його вихованці. Среди педагогов колледжа - восемь - бывшие его воспитанники.
Гібсон обожнює дітей, у нього їх восьмеро. Гибсон обожает детей, у него их восемь.
Серед 24 хокеїстів, заявлених львів'янами, - восьмеро легіонери. Среди 24 хоккеистов, заявленных львовянами, - восемь легионеров.
У лікарні доставлено щонайменше 144 потерпілих, з-поміж них восьмеро дітей. Всего в больницы поступили 144 человека, среди которых восемь детей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.