Beispiele für die Verwendung von "вправо" im Ukrainischen

<>
einblenden
Тип дверей 1, відкриття вправо Тип дверей 1, открытие вправо
На червоній главі золотий ключ вушком вправо. В красной главе золотой ключ ушком влево.
Тут дорога робить невеличкий поворот вправо. Там дорога делает небольшой поворот налево.
Гільза після пострілу викидається вправо. Гильза после выстрела выбрасывается вправо.
4) Привід вправо або вліво 4) Привод вправо или влево
Процес здійснюється вліво і вправо. Процесс осуществляется влево и вправо.
Бічний профіль Switcher (вліво або вправо) Боковой профиль Switcher (влево или вправо)
Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз. Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз.
У червоному полі білий єдиноріг, вправо. В красном поле единорог белый, вправо.
Стрілки для переміщення вліво і вправо. Стрелки для перемещения влево и вправо.
Кут повороту 180 ° вліво, 180 ° вправо Угол поворота 180 ° влево, 180 ° вправо
Кут повороту 45 ° вліво, 45 ° вправо Угол поворота 45 ° влево, 45 ° вправо
Кут повороту 90 ° вліво, 90 ° вправо Угол поворота 90 ° влево, 90 ° вправо
Перемикання вправо / вліво змінює колір світла. Смещение вправо / влево меняет цвет фона.
Вліво Вправо На початок В кінець Влево Вправо В начало В конец
Помістіть башточками, як пінгвіни марш вправо. Поместите башенками, как пингвины марш вправо.
Фігура тигра розгорнута вправо від глядача. Фигура тигра развернута вправо от зрителя.
Максимальний кут повороту 30 ° вліво, 120 ° вправо Максимальный угол поворота 30 ° влево, 120 ° вправо
Зсуваємо зразок вправо на 5-0 = 5 позицій. Сдвигаем образец вправо на 5-0 = 5 позиций.
15) Операція зсуву вліво / вправо (регістр-пам'ять): 15) Операция сдвига влево / вправо (регистр-память):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen