Beispiele für die Verwendung von "вступі до" im Ukrainischen

<>
* автобіографія (при вступі до магістратури); * автобиография (при поступлении в магистратуру);
Використаний римським істориком Тацитом у вступі до його праці "Аннали". Это событие римский историк Тацит упомянул в своём труде "Анналы".
Як підготуватися до співбесіди при вступі Как подготовится к собеседованию при поступлении
Як формуватиметься конкурсний бал при вступі? как при поступлении формируется конкурсный балл?
астрономія - при вступі на напрям "астрономія". астрономия - при поступлении на направление "астрономия".
У вступі викладено принципи торгово-економічної політики. Во введении изложены принципы торгово-экономической политики.
У вступі автор називає українських військовиків миротворцями. Во введении автор называет украинских военных миротворцами.
труднощі при вступі в контакт; трудности при вступлении в контакт;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.