Beispiele für die Verwendung von "вступ" im Ukrainischen mit Übersetzung "вступление"

<>
Übersetzungen: alle28 введение14 вступление10 поступление4
Переваги членства / Вступ до УАМ Преимущества членства / Вступление в УАМ
Заява вступ ГО Анкета Статут Заявление вступление ОО Анкета Статут
Перед кожним віршем поміщено вступ. Перед каждым стихотворением помещено вступление.
Вступ в силу - скасувати TP Вступление в силу - отменить TP
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ. иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
Заповнити анкету на вступ до WTECH Заполнить анкету на вступление в WTECH
Колективний вступ до членів НК "Верес" Коллективное вступление в члены НК "Верес"
Вступ козаків до куреня не регламентувався. Вступление казаков в курень не регламентировалось.
Сьогодні - розділ "Історичний й історично-літературний вступ". Сегодня - раздел "Историческое и историко-литературное вступление".
25 - Вступ англо-радянських військ до Ірану. 25 - Вступление англо-советских войск в Иран.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.