Beispiele für die Verwendung von "входили" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle15 входить15

einblenden

У боєкомплект входили 2000 патронів. В боекомплект входили 2000 патронов.

Робочі входили в народницькі організації. Рабочие входили в народнические организации.

До складу продуктової лінійки входили: В состав продуктовой линейки входили:

У товариство входили видатні республіканці. В общество входили видные республиканцы.

Отже, до конкурсних пропозицій входили: Итак, в конкурсные предложения входили:

Група антропологів, до якої входили Дж. Группа антропологов, в которую входили Дж.

Перші два входили у "Братство тарасівців". Первые два входили в "Братство тарасовцев".

У боєкомплект входили снаряди декількох типів. В боекомплект входили снаряды нескольких типов.

До складу першої антифранцузької коаліції входили В состав первой антифранцузской коалиции входили

До початкового складу шуро входили [1]: В первоначальный состав шуро входили [3]:

Х. входили в племінний союз лютичей. X. входили в племенной союз лютичей.

До Іспанської Ост-Індії входили наступні території: В Испанскую Ост-Индию входили следующие территории:

До синдикату входили понад 13 тисяч осіб. В синдикат входили более 13 тысяч человек.

У лінійку двигунів MK2 входили три агрегати. В линейку двигателей MK2 входило три агрегата.

У перший склад ЦКК входили 7 людей. В первый состав ЦКК входили 7 человек.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen