Beispiele für die Verwendung von "вхідні" im Ukrainischen mit Übersetzung "входящие"

<>
Übersetzungen: alle69 входной52 входящие17
Вхідні або вихідні IP-адреси ? Входящие или исходящие IP-адреса
Вхідні дані внесіть в stdin: Входящие данные внесите в stdin:
Вхідні дзвінки для вас платні. Входящие звонки для вас платные.
Відсутність плати за вхідні дзвінки. Отсутствие платы за входящие звонки.
Ціни на послугу Вхідні дзвінки Цены на услугу Входящие звонки
Вхідні платежі в іноземній валюті Входящие платежи в иностранной валюте
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
Вхідні дзвінки та SMS - безкоштовні. Входящие звонки и SMS - бесплатны.
Вхідні та вихідні текстові повідомлення Входящие и исходящие текстовые сообщения
Журнал вхідні та вихідні SMS Журнал входящие и исходящие SMS
Відео: створення правил для папки "Вхідні" Видео: создание правил для папки "Входящие"
Вхідні дзвінки в 140 країнах - безкоштовно; Входящие звонки в 144 странах - бесплатно!
Деякі папки, наприклад "Вхідні", неможливо перейменувати. Некоторые папки, например "Входящие", нельзя переименовать.
оперативно реагують на всі вхідні запити; оперативно реагируют на все входящие запросы;
Документи - вхідні, вихідні, службові, організаційно-розпорядчі документи. Документы - входящие, исходящие, служебные, организационно-распорядительные документы.
Вхідні за допомогою Gmail від Google ТОВ Входящие с помощью Gmail от Google ООО
Використання правил для папки "Вхідні" для сортування завантажених повідомлень Сортировка загруженных сообщений с использованием правил для папки "Входящие"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.