Sentence examples of "від загального" in Ukrainian

<>
Power & Industrial Systems (25% від загального обороту). Power & Industrial Systems (25% от общего оборота).
Electronic Devices (11% від загального обороту). Electronic Devices (11% от общего оборота).
Logistics, Services & Others (11% від загального обороту). Logistics, Services & Others (11% от общего оборота).
Нирковий кліренс становить 70% від загального. Почечный клиренс составляет 70% общего клиренса.
ДФЕ - 25% від загального обсягу перевезених контейнерів. ДФЭ - 25% от общего объема перевезенных контейнеров.
Роялті 3% від загального виторгу в місяць Роялти 3% от общей выручки в месяц
На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.
Монтеск'є проголосив ідею загального миру. Монтескье провозгласил идею всеобщего мира.
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Нормалізація вуглеводного обміну, загального обміну речовин. Нормализация углеводного обмена, общего обмена веществ.
Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет
ТФОП - телефонна мережа загального користування; ТФОП - телефонная сеть общего пользования;
• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
Згадувані винятки не спростовують загального правила. Но исключения не опровергали общего правила.
Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"
ВК-35 - виправна колонія загального режиму. ИК-35 - исправительная колония общего режима.
Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых
Підтримування загального тонусу організму, тонізуючий вплив Поддержка общего тонуса организма, тонизирующее воздействие
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.