Beispiele für die Verwendung von "від моменту" im Ukrainischen

<>
На південь від Андхоя добувають кам'яну сіль. К Югу от Андхоя добывают каменную соль.
Чітка можливість регулювання створюваного моменту. Четкая возможность регулировки создаваемого момента.
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
За винятком хіба-що одного моменту. За исключением только одного момента.
Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет
Феромагнетикам властиве існування спонтанного магнітного моменту. Ферромагнетикам свойственно существование спонтанного магнитного момента.
• роз'єднувальний гузнек з гідравлікою від тягача • разъединительный гузнек с гидравликой от тягача
З цього моменту починається створення "телекіно". С этого момента начинается создание "телекино".
Від упорядника / / Тільки один старт: Фант. От составителя / / Только один старт: Фант.
злочин закінчено з моменту настання наслідків. преступление окончено с момента наступления последствий.
Жовтневі новини від "НоваБудова" Октябрьские новости от "НоваБудова"
визначення просторових гармонік магнітного моменту; определение пространственных гармоник магнитного момента;
Від Лжедмитрія І до початку правління Романових От Лжедмитрия I до начала правления Романовых
Перший міні-альбом з моменту зміни лейбла Первый мини-альбом с момента смены лейбла
• Шкарпетки - від 2 пар з одного коду. • Носки - от 2 пар с одного кода.
"Відновлювана енергія досягла переломного моменту. "Возобновляемая энергия достигла переломного момента.
Завдаток слід відрізняти від авансу. Задаток следует отличать от аванса.
До того моменту продюсеру виповниться 88 років. К тому моменту продюсеру исполнится 88 лет.
4 Бонуси за покупку модулів від NeoSeo 1 Бонусы за покупку модулей от NeoSeo
Членство в Товаристві закінчується з моменту: Членство в товариществе прекращается с момента:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.